skip to main content
10.1145/2145204.2145254acmconferencesArticle/Chapter ViewAbstractPublication PagescscwConference Proceedingsconference-collections
research-article

Learning the lingo?: gender, prestige and linguistic adaptation in review communities

Published:11 February 2012Publication History

ABSTRACT

Women and men communicate differently in both face-to-face and computer-mediated environments. We study linguistic patterns considered gendered in reviews contributed to the Internet Movie Database. IMDb has been described as a male-majority community, in which females contribute fewer reviews and enjoy less prestige than males. Analyzing reviews posted by prolific males and females, we hypothesize that females adjust their communication styles to be in sync with their male counterparts. We find evidence that while certain characteristics of "female language" persevere over time (e.g., frequent use of pronouns) others (e.g., hedging) decrease with time. Surprisingly, we also find that males often increase their use of "female" features. Our results indicate, that even when they resemble men's reviews linguistically, women's reviews still enjoy less prestige and smaller audiences.

References

  1. Adamic, L. A. and Huberman, B. A. The Web's hidden order. Communications of the ACM 44, 9 (2001), 55--59. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  2. Argamon, S., Koppel, M., Fine, J. and Shimoni, A. R. Gender, genre, and writing style in formal written texts. Text, 23, August 2003.Google ScholarGoogle Scholar
  3. Awad, N. F. and Ragowsky, A. Establishing trust in electronic commerce through online word of mouth: an examination across genders. Journal of MIS 24, 4 (2008), 101--121. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  4. Biber, D. Dimensions of Register Variation: a Cross-Linguistic Comparison. Cambridge & New York: Cambridge University Press, 1995.Google ScholarGoogle ScholarCross RefCross Ref
  5. Brown, J., Broderick, A. J. and Lee, N. Word of mouth communication within online communities: Conceptualizing the online social network. Journal of Interactive Marketing 21, 3 (2007), 2--20.Google ScholarGoogle ScholarCross RefCross Ref
  6. Bruckman, A. Gender swapping on the Internet. In Ludlow, P. (Ed.), High Noon on the Electronic Frontier: Conceptual Issues in Cyberspace. Cambridge, MA USA: MIT Press, 1996.Google ScholarGoogle Scholar
  7. Bury, R. Cyberspaces of their Own: Female Fandoms Online. Peter Lang Publishing, New York, NY USA, 2005.Google ScholarGoogle Scholar
  8. Cassell, J. and Tversky, D. The language of online intercultural community formation in Junior Summit '98. Journal of CMC 10, 2 (2005).Google ScholarGoogle Scholar
  9. Coates, J. Women, Men and Language. London: Longman, 1993.Google ScholarGoogle Scholar
  10. Cohen, J. Statistical Power Analysis for the Behavioral Sciences. Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum Associates, Inc., 1988.Google ScholarGoogle Scholar
  11. Collaborative Creativity Group of the United Nations University. Wikipedia Survey - Overview of Results. http://www.wikipediasurvey.org/docs/Wikipedia_Overview_15March2010-FINAL.pdf (accessed May 13, 2011).Google ScholarGoogle Scholar
  12. Eckert, P. Jocks and Burnouts: Social Categories and Identity in the High School. Teachers College Press, New York, NY, USA, 1989.Google ScholarGoogle Scholar
  13. Farnam, S. D. and Churchill, E. F. Faceted identity, faceted lives: social and technical issues with being yourself online. Proc. CSCW, ACM Press (2011), 359--368. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  14. Flynn, E. A. Composing as a woman. College Composition and Communication 39, 4 (1988).Google ScholarGoogle ScholarCross RefCross Ref
  15. Foltz, P. W., Laham, D., Landauer, T. K. Automated essay scoring: applications to educational technology. In Proceedings of EdMedia (1999).Google ScholarGoogle Scholar
  16. Gefen, D. and Ridings, C. M. If you spoke as she does, sir, instead of the way you do: a sociolinguistics perspective of gender differences in virtual communities. ACM SIGMIS Database 36, 2 (2005), 78--92. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  17. Gilbert, E. and Karahalios, K. Understanding déjà reviewers. Proc. CSCW, ACM Press (2010), 225--228. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  18. Giles, H., Coupland, J., and Coupland, N. Accommodation theory: communication, context, and consequence. In Giles, H., Coupland, J. and Coupland, N. (Eds.), Contexts of Accommodation. Developments in Applied Sociolinguistics. Cambridge & New York: Cambridge University Press, 1991.Google ScholarGoogle ScholarCross RefCross Ref
  19. Herring, S. C. Gender and power in online communities. In Holmes, J. and Meyeroff, M. (eds.) The Handbook of Language and Gender, pp. 202--228. Oxford: Blackwell, 2003.Google ScholarGoogle ScholarCross RefCross Ref
  20. Herring, S. C. Posting in a different voice: gender and ethics in computer-mediated communication. In Ess, C. (Ed.) Philosophical Perspectives on Computer-Mediated Communication. Albany, NY: SUNY Press, 1996.Google ScholarGoogle ScholarCross RefCross Ref
  21. Herring, S. C. The rhetorical dynamics of gender harassment on-line. The Information Society 15, (1999), 151--167.Google ScholarGoogle ScholarCross RefCross Ref
  22. Jacobson, D. Impression formation in cyberspace: Online expectations and offline experiences in text-based virtual communities. Journal of CMC 5, 1 (1999).Google ScholarGoogle Scholar
  23. Kim, H.-W., Zheng, J. R. and Gupta, S. Examining knowledge contribution from the perspective of an online identity in blogging communities. Computers in Human Behavior 27 (2011), 1760--1770. Google ScholarGoogle ScholarCross RefCross Ref
  24. Lakoff, G. Hedges: a studying meaning criteria and the logic of fuzzy concepts. Journal of Philosophical Logic 2, 4 (1973), 458--508.Google ScholarGoogle ScholarCross RefCross Ref
  25. Lakoff, R. Language and woman's place. Language in Society 2, (1973), 45--79.Google ScholarGoogle ScholarCross RefCross Ref
  26. Monk, T. H., Buysse, D. J., Reynolds III, C. F., Berga, S. L., Jarrett, D. B., Begley, A. E. and Kupfer, D. J. Circadian rhythms in human performance and mood under constant conditions. Journal of Sleep Research 6, (1997), 9--18.Google ScholarGoogle ScholarCross RefCross Ref
  27. Otterbacher, J. Inferring gender of movie reviewers: exploiting writing style, content and metadata. In Proc. CIKM. ACM Press (2010), 369--378. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  28. Preece, J. and Schneiderman, B. The Reader-to leader framework: motivation technology-mediated social participation. AIS Transactions on Human-Computer Interaction 1, 1 (2009), 13--32.Google ScholarGoogle ScholarCross RefCross Ref
  29. Robert, C. CMOGRAM: Stata module to plot histogram-style conditional mean or median graphs, Statistical Software Components, Boston College Department of Economics (2010).Google ScholarGoogle Scholar
  30. Savicki, V., Lingenfelter, D. and Kelley, M. Gender language style and group composition in Internet discussion groups. Journal of CMC 2, 3 (1996).Google ScholarGoogle Scholar
  31. Scissors, L. E., Gill, A. J., and Gergle, D. Linguistic mimicry and trust in text-based CMC. Proc. CSCW, ACM Press (2008), 277--280. Google ScholarGoogle ScholarDigital LibraryDigital Library
  32. Spender, D. The Writing or the Sex, or, Why You Don't Have to Read Women's Writing to Know it's no Good. New York, NY: Pergamon Press, 1989.Google ScholarGoogle Scholar
  33. Tannen, D. You Just Don't Understand. New York, NY: Harper Collins Publishers, Inc, 1990.Google ScholarGoogle Scholar
  34. Where Are the Women in Wikipedia? Room for Debate. http://www.nytimes.com/roomfordebate/2011/02/02/where-are-the-women-in-wikipedia (accessed May 13, 2011).Google ScholarGoogle Scholar

Index Terms

  1. Learning the lingo?: gender, prestige and linguistic adaptation in review communities

      Recommendations

      Comments

      Login options

      Check if you have access through your login credentials or your institution to get full access on this article.

      Sign in
      • Published in

        cover image ACM Conferences
        CSCW '12: Proceedings of the ACM 2012 conference on Computer Supported Cooperative Work
        February 2012
        1460 pages
        ISBN:9781450310864
        DOI:10.1145/2145204

        Copyright © 2012 ACM

        Permission to make digital or hard copies of all or part of this work for personal or classroom use is granted without fee provided that copies are not made or distributed for profit or commercial advantage and that copies bear this notice and the full citation on the first page. Copyrights for components of this work owned by others than ACM must be honored. Abstracting with credit is permitted. To copy otherwise, or republish, to post on servers or to redistribute to lists, requires prior specific permission and/or a fee. Request permissions from [email protected]

        Publisher

        Association for Computing Machinery

        New York, NY, United States

        Publication History

        • Published: 11 February 2012

        Permissions

        Request permissions about this article.

        Request Permissions

        Check for updates

        Qualifiers

        • research-article

        Acceptance Rates

        CSCW '12 Paper Acceptance Rate164of415submissions,40%Overall Acceptance Rate2,235of8,521submissions,26%

        Upcoming Conference

        CSCW '24

      PDF Format

      View or Download as a PDF file.

      PDF

      eReader

      View online with eReader.

      eReader